ホーム

        

記事一覧

        

【タイぞう | THAI-ZOU スタンプ】続々 申請中

【タイぞう | THAI-ZOU スタンプ】続々 申請中

お世話になります。

泰国屋合同会社 代表 飯塚でございます。

タイぞうのLINEスタンプについて。

英語/日本語の標準版LINEスタンプに加え、

昨日、イラストレーター様からのスタンプ納品を受けて、

日本語版スタンプが完成。


タイぞう第一弾日本語ラインバナー発売前20160918gif


その日に、LINE社様への審査申請を完了致しました。

尚、当初申請した英語/日本語版については、

現在のステータスは審査待ち→「審査中」へと

数日前に変化しております。

当社にとっては、

初めてのLINEスタンプの作成でもありますので、

手探りな面もございますが、

スタンプ作成を担当して下さっている、

イラストレーター様は、

LINEスタンプ作成についてのキャリアも十分あり、

とても頼りになる存在であります。


複数の言語でのスタンプ販売については、

LINEスタンプを通じて、

またタイぞうというキャラクターを通じて、

老若男女、人種、性別、国籍問わずに、

平和で楽しい雰囲気を提供できたら、

ポジティブなメッセージを提供できたら、

現在よりも、少しだけ、より良い世の中になるのでは。

そんな点も多言語化実施の一因です。

また、あくまでも世界共通語である英語が軸。

そして、LINEサービスの生い立ちを考えた際の背景を踏まえ、

日本語もそれに準ずる扱い。
(日本語はアニメ、漫画、ゲーム、ファッション性、サブカルなどでも独自の存在感がありますね)



現在、日本語、英語以外のそれ以外の言語についても、

プロの翻訳家などに頼んだり等、

アクションを行っております。



当社としても、

当プロジェクトのメンバーの関係者も、

また個人的にもタイぞうスタンプの販売を

販売を心待ちにしている。

そんな日々でございます。


引き続き、英語単独言語バージョンの作成や

第二弾スタンプの作成など、

盛りだくさんでございます。

今後とも宜しくお願い致します。

ありがとうございます。

2016/9/18

タイぞう第一弾日本語ラインバナー発売前20160918gif

スタンプ発売予告20160912jpeg

関連記事


  

  

  


  

  

  











コメント

コメントの投稿

非公開コメント

泰国屋公式ブログ / welcome











「楽天市場でタイでも珍しい本場の雑貨をお買い物できます」


「Tポイントが使えるヤフーストア店」


「泰国屋の直営ネットショップ。タイのYoutube動画などもあり賑やか」


「ツイッターフォロー歓迎です。主にタイ関係のニュースなどをフォローしています」


「タイ人の皆様のいいね!が7割以上を占めているというタイランドなページです」


「LINEスタンプ販売中。当店キャラ「タイぞう」スタンプなど国内外問わずたまに売れています」





にほんブログ村 旅行ブログ タイ旅行へ

ブログランキング

タイ雑貨ネット通販泰国屋(たいこくや)本店ホームページ





プロフィール

泰国屋(たいこくや) 店主

管理人:泰国屋(たいこくや) 店主
タイ雑貨通販の泰国屋(たいこくや)です。

タイ雑貨web通販(楽天市場、ヤフーショッピング、アマゾン、本店)
にてタイのアイテムを取扱販売しております。

SNS(ツイッター、facebook、アメブロ)なども発信中

当ブログでは
タイ王国(バンコク・チェンマイ等)出張旅行時の写真、
ショップ情報やセール情報。
タイフェスティバルのブログ記事などを配信しています。

オリジナルLINEスタンプも販売中。

日本とタイとの架け橋となるように
タイ出張旅行、タイフェスティバルなどの記事を
写真付きで特に力を入れております。
料理の写真やお寺のブログ、写真なども。

特にタイ関係のブログ記事
チェックしてみて下さると嬉しいです。

ありがとうございます!

【泰国屋公式ブログ】





全記事表示リンク